You are browsing the archived website of 52nd Week of Slovenian Drama - to visit current website, click here.

52nd Week of Slovenian Drama

Josip Jurčič

The famous goat trial of Višnja Gora

Celje City Theatre

For young audiences

Schedule

05.04.2022 at 17:00 Prešeren Theatre Kranj, hall

Crew

Stage adaptation by: Tatjana Doma, Luka Marcen

Songwriter: Saša Eržen

Director: Luka Marcen

Dramaturg Tatjana Doma

Set Designer: Sara Slivnik 

Costume Designer: Ana Janc

Composer and Vocal Coach: Mitja Vrhovnik Smrekar

Choreographer: Aja Zupanec

Lighting Designer: Andrej Hajdinjak

Language Consultants: Jože Volk, Živa Čebulj

Assistant to Choreographer: Lara Ekar Grlj

Designer and Manufacturer of goat heads: Gregor Lorenci

Cast

Barbara Medvešček

Urban Kuntarič

Filip Mramor / Damjan M. Trbovc

David Čeh

Tanja Potočnik

Žan Brelih Hatunić

About the event

Human foolishness, narrow-mindedness and delusions have not changed to this day.

Josip Jurčič (1844-1881), a Slovenian writer, storyteller and journalist was born into a poor peasant family. His maternal grandfather, Jože Jankovič, roused his interest in literature and storytelling. He used to tell him fairy tales and fables of Slovenian folklore featuring witches and ghosts, stories from the time of the Turkish raids, about smugglers and contrabandists, and about the monks of the Stična Cistercian monastery, thus stirring his grandson's imagination and prompting his literary development.
One afternoon in a forest, Lukež Drnulja is secretly gathering leaves for his goat Lisec. Meanwhile, the goat escapes from the confines of his own home, and the dogs and children who are always pestering him, and hides behind the garden fence of Andraž Slamorezec. The goat’s alleged intrusion into the beautiful vegetable garden sparks a quarrel between Drnulja and Slamorezec, leading to the famous goal trial. The ensuing and complicated lawsuit instigates a conflict between the villagers and divides them into two camps – those for and against the goat. In the courtroom, the secrets of the townspeople are gradually uncovered, as well as many other resentments and feuds that affect their relations.
The satirical humorous tale of The Famous Goat Trial of Višnja Gora explores in a very witty way small community relations, bribery, feuds, conniving and self-interest. It penetrates to the very core of individual characters and the dynamics of a close-knit community. This makes it relevant even today, since human foolishness, narrow-mindedness and delusions have not changed to this day. Jurčič truly erected a monument to human stupidity, arrogance, narrow-mindedness and primal vindictiveness. Nonetheless, he managed to portray human flaws in an amusing and positive tone, so that the story of human shortcomings makes us laugh and feel good. Even today, in disputes, people are often too quick to seek justice in court. A frank conversation, good humour, a desire to maintain good relations with friends, relatives or neighbours would save them a lot of money, time and trouble if they could only listen to their fellow human beings. In arguments and misunderstandings, one should talk, not sue.
The new stage adaptation of this fine tale from ancient history deals with the reconstruction of memory and a story, being constantly changed and turned upside down, presenting the same event from different angles, as new scraps of information keep transpiring. What is a lie and what is a truth? Who is one to believe if everyone is lying? The courtroom thus becomes a theatre, a circus and a cabaret, in which the "wise men" of Višnja gora present their views. What if the goat himself stepped forward and told his side of the story?


"Nevertheless, the entire family can see the play: the kids will enjoy the visually rich set and acting bravados, while the older members will laugh at all the nonsense on the stage, which is not unlike the nonsense we produce on a daily basis."  

(Kaja Novosel, Kritika, 11 October 2021)

The production is 1 hour and 10 minutes long and has no interval.

Photo gallery

The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik
The famous goat trial of Višnja Gora <em>Photo: Jaka Babnik</em>
Photo: Jaka Babnik

Search

Our site uses cookies for social networks connections, better overall site performance and awesome user experience. Do you agree with use of cookies?

Find out more about our cookie policy

Cookies on our web page

About cookies

Cookies are short text files that are sent from a website and stored on user’s computer, smartphone or any other device accessing websites through the Internet. They can be used to collect information on how users browse a website, and can thus adapt the contents of the website to users’ interests when they browse the same website in the future, ensuring the best user experience. A cookie usually contains a string of letters and numbers that is stored on user’s computer when they visit a certain website. Each time the user visits the website, the latter is notified of the stored cookie, thereby enabling recognition of the user.

The use of cookies on the Internet has been commonplace for quite some time. More information on cookies can be found at www.aboutcookies.org, including instructions on how to delete them.

Types of cookies

Strictly necessary cookies

These cookies let you move around the website and use its essential features. Without these cookies, services you’ve asked for (e.g. registration, shopping activities, safety, etc.) will not function.

Performance cookies

These cookies collect information on how visitors use a website with the purpose of improving their user experience (for instance, which pages visitors go to most often, etc.). These cookies do not collect information that identifies a visitor.

Functionality cookies

These cookies allow the website to remember your settings and choices you make (user name, language, region, etc.) and provide enhanced, personalised features. These cookies may track your actions on the website.

Targeting cookies

Tracking cookies are related to third-party services (e.g. advertising and social networks), such as the ‘Like’ and ‘Share’ buttons. These cookies may track your actions on the website. They are managed and hosted by third parties.

Cookies on this website

Cookie name Author Purpose
activeHeaderSlide Week of Slovenian Drama This cookie enables the functionality of the Week of Slovenian Drama website (header).
bcms_cookie_accepted
bcms_cookie_declined
Week of Slovenian Drama These cookies record your choice regarding the use of cookies on our website.
di
dt
psc
uid
uit
uvc
siteaud
ana_svc
atuvc
user_token
...
AddThis These cookies are set by AddThis social plugin.
AddThis privacy policy / Opt-out of AddThis
c_user
s
xs
presence
datr
ft
lu
sub
lsd
reg_ext_ref
reg_fb_gate
reg_fb_ref
wb
act
_e_3qqF_0
wd
p
...
Facebook These cookies are set by Facebook plugin.
Facebook cookies & similar technologies
__utma
__utmz
SID
LOGIN_INFO
use_hotbox
PREF
SSID
HSID
watched_video_id_list
demographics
VISITOR_INFO1_LIVE
...
YouTube These cookies are set by YouTube video player.
Types of cookies used by Google
__qca
__utma
__utmz
__utmv
__utmb
clip_id
home_active_tab
uid
v6f
utmc
aka_debug
...
Vimeo These cookies are set by Vimeo video player.
Vimeo privacy policy / Vimeo cookie policy
_ga
__utma
__utmb
__utmc
__utmv
__utmz
SC
PREF
HSID
SSID
APISID
SAPISID
SNID
NID
GoogleAccountsLocale_session
AnalyticsUserLocale
GAPS
...
Google Maps These cookies are set by Google Maps.
Types of cookies used by Google

Cookie management

Cookies are stored and managed by the browser used by the user. The browser may limit cookie storage or disable it. Cookies stored by the browser may be deleted – for more information visit www.aboutcookies.org. Your decision regarding the use of cookies on this website can be changed at any time by clicking on the link Cookies.

Website management

Website Week of Slovenian Drama.